About Artist Statement Portfolio Current Upcoming Reviews Links
 

遠離家園系列

伸‧張 - 2010
流浪異鄉女孩 - 2008
異鄉身分 - 2008
漂泊遊子 - 2007
從他鄉來 - 2007
困 - 2007
文化衝擊 - 2006
因為夢想 - 2006

遠離家園 - 流浪異鄉女孩

身為一個在美國的台灣人,常覺得自己像個流浪在外的異鄉人,過著漂泊不定的生活,不斷地尋找自己的目標和目的地。在我生活的環境裡,我經常是那“唯一的”台灣女孩,離開台灣越久,我卻越想念自己成長的家園和文化。透過一種幽默和調侃自嘲的方式,詮釋一個東方女性在西洋社會裡是如何的與眾不同,我選擇了粉紅色旗袍布代表台灣年輕女性的形象,象徵自己─一個來自台灣、東方文化背景的女孩。

柔軟的旗袍布下包覆著剛硬的車體,象徵著外柔內剛的特質,外表柔弱卻要獨自勇敢堅強地去生活。東方式的旗袍布包覆著西方的休旅車,猶如我自己有著東方人的膚色和外在,卻過著西洋式的生活。粉紅休旅車看起來與眾不同,卻有著與其他車相同的功能,然而真實的車體被旗袍布包裹著、令駕駛無法看清前方無法隨心所欲的操控,表達了我在異鄉對許多事情的無知和內心的矛盾。

透過攝影和行動藝術的方式,將作品帶入我在美國的生活中,記錄不同的片段和情緒,呈現了我遠離家園,仍不斷地在異鄉流浪的過程。

*特別感謝 Alan KrauseFran Krause 提供SUV*

行動裝置 (休旅車、旗袍布), 攝影輸出
尺寸變化
2008